-
1 двухтрубный
1) double-pipe
2) two-funneled
– двухтрубный конденсатор
– двухтрубный манометр
– двухтрубный теплообменник -
2 двухтрубный
1) Naval: two-funneled2) Engineering: two-funnelled, two-stack3) Construction: two-pipe4) Oil: double-tube -
3 двухтрубный
-
4 двухтрубный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двухтрубный
-
5 двухтрубный
double-pipe, two-funneled -
6 двухтрубный
-
7 двухтрубный
-
8 двухтрубный
double-pipe, two-funneledРусско-английский научно-технический словарь Масловского > двухтрубный
-
9 двухтрубный
-
10 двухтрубный горизонтальный сепаратор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный горизонтальный сепаратор
-
11 двухтрубный испаритель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный испаритель
-
12 двухтрубный испаритель (труба в трубе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный испаритель (труба в трубе)
-
13 двухтрубный конденсатор
- double-pipe [double-tube] condenser
двухтрубный конденсатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- double-pipe [double-tube] condenser
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный конденсатор
-
14 двухтрубный конденсатор (труба в трубе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный конденсатор (труба в трубе)
-
15 двухтрубный сбор нефти и нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухтрубный сбор нефти и нефтяного газа
-
16 двухтрубный конденсатор
Русско-английский технический словарь > двухтрубный конденсатор
-
17 двухтрубный манометр
Русско-английский технический словарь > двухтрубный манометр
-
18 двухтрубный теплообменник
Русско-английский технический словарь > двухтрубный теплообменник
-
19 двухтрубный амортизатор
Automobile industry: twin-tube shock absorber, two-tube shock absorberУниверсальный русско-английский словарь > двухтрубный амортизатор
-
20 двухтрубный гидравлический пакер
oil&gas: dual hydraulic set packerУниверсальный русско-английский словарь > двухтрубный гидравлический пакер
См. также в других словарях:
двухтрубный — прил., кол во синонимов: 1 • трубный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
двухтрубный — (2 трубный) … Орфографический словарь-справочник
двухтрубный горизонтальный сепаратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual tube horizontal separator … Справочник технического переводчика
двухтрубный испаритель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube in tube evaporator … Справочник технического переводчика
двухтрубный испаритель (труба в трубе) — [Интент] Тематики холодильная техника EN double pipe evaporatordouble tube evaporatortube in tube evaporator … Справочник технического переводчика
двухтрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double pipe [double tube] condenser … Справочник технического переводчика
двухтрубный конденсатор (труба в трубе) — [Интент] Тематики холодильная техника EN double pipe condenserdouble tube condensertube in pipe condensertube in tube condensertube within a tube condenser … Справочник технического переводчика
двухтрубный сбор нефти и нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN separate gathering of oil and petroleum gastwo line gathering of oil and petroleum gastwo main gathering of oil and… … Справочник технического переводчика
Двухтрубный нефтегазо-сбор. — Двухтрубный нефтегазо сбор. тов, осуществляется по отдельным трубопроводам Источник: ОСТ 39.037 76: Сбор и подготовка нефти и нефтяного газа. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДВУХТРУБНЫЙ СБОР НВФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. — 5. ДВУХТРУБНЫЙ СБОР НВФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. установки и отдельные скважины одного или нескольких нефтяных месторождений. Сбор нефти и нефтяного rasa, в котором транспортирование нефти и нефтяного газа до нефтегазосборных пунк Источник: ОСТ 39.037 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухтрубный — двухтрубный, двухтрубная, двухтрубное, двухтрубные, двухтрубного, двухтрубной, двухтрубного, двухтрубных, двухтрубному, двухтрубной, двухтрубному, двухтрубным, двухтрубный, двухтрубную, двухтрубное, двухтрубные, двухтрубного, двухтрубную,… … Формы слов